Français
Al-Mutaffifin
36 ayahs · Mecquoise
وَيْلٌ لِّلْمُطَفِّفِينَ
1
ٱلَّذِينَ إِذَا ٱكْتَالُوا۟ عَلَى ٱلنَّاسِ يَسْتَوْفُونَ
2
وَإِذَا كَالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ
3
أَلَا يَظُنُّ أُو۟لَـٰٓئِكَ أَنَّهُم مَّبْعُوثُونَ
4
لِيَوْمٍ عَظِيمٍ
5
يَوْمَ يَقُومُ ٱلنَّاسُ لِرَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ
6
كَلَّآ إِنَّ كِتَـٰبَ ٱلْفُجَّارِ لَفِى سِجِّينٍ
7
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا سِجِّينٌ
8
كِتَـٰبٌ مَّرْقُومٌ
9
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
10
ٱلَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوْمِ ٱلدِّينِ
11
وَمَا يُكَذِّبُ بِهِۦٓ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ
12
إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ءَايَـٰتُنَا قَالَ أَسَـٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ
13
كَلَّا ۖ بَلْ ۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ
14
كَلَّآ إِنَّهُمْ عَن رَّبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّمَحْجُوبُونَ
15
ثُمَّ إِنَّهُمْ لَصَالُوا۟ ٱلْجَحِيمِ
16
ثُمَّ يُقَالُ هَـٰذَا ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ
17
كَلَّآ إِنَّ كِتَـٰبَ ٱلْأَبْرَارِ لَفِى عِلِّيِّينَ
18
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا عِلِّيُّونَ
19
كِتَـٰبٌ مَّرْقُومٌ
20
يَشْهَدُهُ ٱلْمُقَرَّبُونَ
21
إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ لَفِى نَعِيمٍ
22
عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ
23
تَعْرِفُ فِى وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ ٱلنَّعِيمِ
24
يُسْقَوْنَ مِن رَّحِيقٍ مَّخْتُومٍ
25
خِتَـٰمُهُۥ مِسْكٌ ۚ وَفِى ذَٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ ٱلْمُتَنَـٰفِسُونَ
26
وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسْنِيمٍ
27
عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا ٱلْمُقَرَّبُونَ
28
إِنَّ ٱلَّذِينَ أَجْرَمُوا۟ كَانُوا۟ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ يَضْحَكُونَ
29
وَإِذَا مَرُّوا۟ بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ
30
وَإِذَا ٱنقَلَبُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَهْلِهِمُ ٱنقَلَبُوا۟ فَكِهِينَ
31
وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوٓا۟ إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ لَضَآلُّونَ
32
وَمَآ أُرْسِلُوا۟ عَلَيْهِمْ حَـٰفِظِينَ
33
فَٱلْيَوْمَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مِنَ ٱلْكُفَّارِ يَضْحَكُونَ
34
عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ
35
هَلْ ثُوِّبَ ٱلْكُفَّارُ مَا كَانُوا۟ يَفْعَلُونَ
36
0:00
4:47
Al-Mutaffifin
Verset 1
Récitateur
Mishari Alafasy
Yasser Al-Dosari
Abdur-Rahman As-Sudais
Saud Al-Shuraim
Abu Bakr Al-Shatri
Mohamed Al-Minshawi
Mahmoud Al-Husary
AbdulBaset AbdulSamad
AbdulBaset (Mujawwad)
Khalifa Al Tunaiji
Hani Ar-Rifai
Khalid Al-Jalil
Al-Minshawi (Mujawwad)
Abdullah Al-Juhany
Ahmed Al-Ajmi
Ali Jaber
Abdul Muhsin Al-Qasim
Salah Al-Budair
Fares Abbad
Salah Bukhatir
Mohammad Al-Tablawi
Abdullah Basfar